世界会長ツイッター2014年2月10日 (月) 日本語訳

日本語

442994881558e318d9565ea0e508956e

訳)
お父様!私たちの願いは完全な意志の力です。そのためにはあなたが顕現され、
直接主管して下さることが必要です。文鮮明
原文)
Father! the entire will we are hoping for,
it will not do unless you appear to us
and take dominion personally. SMM

하나님을 향해 점프(Jump to God)-13  (神様に向かってジャンプ)-13
심지어 어떤 사람은 ‘하나님은 죽었다’ 라고 말라는 사람도 있어요.
さらに一部の人々の中には「神様は死んだ」と言う人もいます。

BgHjB_wIQAASwLs

천성경1496
우리가 공산주의의본질이 무신론에있음을 간파할때, 이를극복하는 이데올로기가 하나님을 인정하고 하나님을중심으로 하는 이념이어야 한다는것은 말할나위도 없습니다…하나님이 계시다하는 참진리만이 하나님은 없다하는 거짓을 일소할수있기 때문입니다

天聖経1496ページ
我々が共産主義の本質が無神論であることを看破するとき、これを克服するイデオロギーが神様を認め、神様を中心とする理念でなければならないということは言うまでもありません…神様がおられるという真の真理だけが、神様はいないという偽りを一掃することができるからです。

コメント

  1. yocchan より:

    いつも翻訳・投稿ありがとうございます!

    恐縮ながら、訳の”・・・割れて下さって”の部分が”顕れて”なのではないかと思うのですが
    どうなのでしょうか。確認よろしくお願いします。

タイトルとURLをコピーしました